Translation of "il benvenuto" in English


How to use "il benvenuto" in sentences:

Dai il benvenuto all'estate con un soggiorno di 2 notti a The Lough Erne Resort, Enniskillen, a partire da £158 a persona con sistemazione in camera doppia
Offers Walk into Summer with a 2 night stay at the Lough Erne Resort, Enniskillen from £158 pps
Temo che non sia più il benvenuto, principe Abubu.
I'm afraid you've worn out your welcome, Prince Abubu.
Dagli il benvenuto e lascia che sieda al Falò del Consiglio della mia gente.
Welcome him, and let him take his place at the Council Fire of my people.
Da noi sei sempre il benvenuto.
You are always welcome among our people.
Voglio dare il benvenuto a tutti nella mia casa.
I want to welcome all of you to my home.
Il divino imperatore Meiji vi dà il benvenuto.
The divine Emperor Meiji bids you welcome.
Chiunque voglia unirsi a me è il benvenuto.
And anyone who wants to join me is welcome.
Per ora, diamo insieme il benvenuto alle incantevoli signorine della Accademia di Magia Beauxbatons e alla loro preside Madame Maxime.
For now, please join me in welcoming the lovely ladies of the Beauxbatons Academy of Magic and their headmistress, Madame Maxime.
Non è il benvenuto che mi aspettavo.
That's not exactly the welcome I was expecting.
Ero sempre il benvenuto, dai Potter.
I was always welcome at the Potters'.
Se vuoi venire, sei il benvenuto.
If you want to come, you're welcome.
Diamo il benvenuto al ritorno in citta' di uno dei figli autentici di Bon Temps, che lui stesso aiuto' a costruire.
Let us welcome one of the original sons of Bon Temps back to the town that he helped build.
Prima di cominciare a mangiare vorrei dare a tutti il benvenuto alla 15° edizione annuale della raccolta fondi Aquile e Angeli.
Before we sit down to eat I'd like to welcome everyone to the 15th Annual Eagles and Angels Benefit.
Bang & Olufsen Il rivenditore Bang & Olufsen ti dà il benvenuto e ti informa che è in grado di soddisfare tutte le tue esigenze relative a Bang & Olufsen.
Shop NowBeoplay H9i About Bang & Olufsen Fountain Square Welcome to your local Bang & Olufsen retailer, covering all your Bang & Olufsen needs.
Signore, Signori, è con grande piacere che insieme al Vicepresidente vi porgo il benvenuto alla conferenza stampa.
Ladies and gentlemen, the Vice-President and I are very pleased to welcome you to the first press conference in our new premises.
Saremo lieti di darvi il benvenuto alle Maldive!
We look forward to welcoming you to the Maldives!
Quindi sei andato a dargli il benvenuto nel quartiere?
So you went and welcomed them to the neighborhood?
Sei il benvenuto a casa mia.
You are welcome to my home.
Vi do il benvenuto nel vostro nuovo mondo, patetiche merdine!
Welcome to a brand new beginning, you sorry shit.
Siamo lieti di darvi il benvenuto sul nostro sito web.
We are pleased to welcome you to our website.
Agoda vi dà il benvenuto (il "Cliente", "voi") nel proprio sito Web (il "Sito").
Last updated October 2017 Agoda welcomes you (the “Customer” or “you”) to its website (the “Site”).
Il personale del nostro hotel ti darà il benvenuto nella hall.
Where you will stay At our hotel you will also have a desk in your suite.
Siamo lieti di darvi il benvenuto!
We will be delighted to welcome you to our cosy "Inn"!
La migliore di quest'anno, date il benvenuto a Gwen Stacy.
This year's valedictorian, please welcome Gwen Stacy.
Volevo solo dargli il benvenuto a Carlinville.
I was gonna say "Welcome to Carlinville."
Ora, prima di terminare la messa, vorrei dare il benvenuto nella nostra comunità a due nuovi membri.
Now, before we end this morning's service, I would like to welcome two new members to our community.
Sono qui per darti il benvenuto nella capitale.
I'm here to welcome you to the capital.
Non abbiamo molto, ma ogni uomo che ha combattuto per i Tully e' il benvenuto.
We don't have much, but any man that bled for House Tully is welcome to it.
Sono il dottor Sheldon Cooper, e vi do il benvenuto a "Sheldon Cooper Presenta:
I'm Dr. Sheldon Cooper, and welcome to "Sheldon Cooper Presents:
Tu non sei il benvenuto qui.
Hey! You are not welcome here.
Date il benvenuto alla sig.na Chiles Stanton.
Will you welcome to the stage Miss Chiles Stanton.
Ma il tuo ragazzo e' il benvenuto, ovviamente.
Your boyfriend's welcome, of course. What?
Ora i ragazzi orfani ci danno il benvenuto.
Now, the orphan boys make us welcome.
Miei cari amici Polveresi, vi do il benvenuto al grande giorno della nostra liberazione.
My fellow Dirtonians. I welcome you to our great day of deliverance.
Ho l'onore di darvi il benvenuto a bordo... del vascello dalla peggiore fama, la Vendetta della Regina Anna.
I be right honored to welcome you aboard Our world-Renowned vessel of infamy, Queen Anne's Revenge.
Beh, sei sempre il benvenuto sulla Barriera.
Well, you're always welcome on the wall.
Gentili ospiti, sono orgoglioso di darvi il benvenuto a questa cerimonia in onore della vita e dell'opera di Georges Méliès!
Honored guests, I am proud to welcome you to this gala celebrating the life and work of Georges Méliès!
Sei il benvenuto a provarci, Alfred.
You'll be very welcome to try, Alfred.
Vi diamo il benvenuto, signore e signori, per la prima volta nella storia di questa Camera, alla vostra Casa!
We welcome you, ladies and gentlemen, first in the history of this people's chamber, to your House.
Bene, signor Chacon, in rappresentanza degli Stati Uniti d'America le do il benvenuto nel nostro paese.
Well, Mr. Chacon, on behalf of the United States of America I'd like to welcome you to our country.
5.3390979766846s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?